Info-travaux

💧 Avis aux citoyens – Mise à jour | Coupure d’eau et avis préventif 💧

Des travaux d’optimisation du poste de surpression sur le chemin Blanc sont en cours aujourd’hui, mardi 2 juin.

👉 Secteurs concernés :
• Chemin Blanc (entre les numéros 20 et 60)
• Chemin des Quarante

📅 Mardi 2 juin dès 8 h : coupure complète d’eau
🚿 Jusqu’au 3 juin à 17 h : pression d’eau réduite

⚠️ Avis d’ébullition préventif – possiblement en vigueur jusqu’au vendredi 5 juin ⚠️

Par mesure préventive, les résidents desservis par le réseau d’aqueduc doivent :

💧 Faire bouillir l’eau pendant au moins 5 minutes avant consommation

💧 Respecter cet avis jusqu’à sa levée officielle (un nouvel avis sera publié)

🔎 À prévoir après la remise en service :

• L’eau pourrait être brouillée

👉 Ouvrez les robinets d’eau froide et laissez couler jusqu’à ce qu’elle devienne claire

💡 Recommandations importantes :

• Prévoir une réserve d’eau suffisante pour environ 10 heures

• Réduire votre consommation d’eau potable durant la période

▪️ Chauffe-eau

Il est recommandé de couper l’alimentation électrique du chauffe-eau pendant les travaux

(sauf pour les appareils munis d’une valve anti-retour)

------

💧 Avis aux citoyens du chemin Blanc et des Quarante – Travaux sur le réseau d'aqueduc entraînant une coupure d’eau 💧

Lundi 1er juin - 11h

Des travaux d’optimisation du poste de surpression sur le chemin Blanc auront lieu demain, mardi 2 juin.

👉 Secteurs concernés :

• Chemin Blanc (entre les numéros 20 et 60)

• Chemin des Quarante

📅 Mardi 2 juin dès 8h : coupure d’eau complète

🚿 Puis, jusqu’au 3 juin à 17h : pression d’eau réduite

🙏 Nous comptons sur votre collaboration pour réduire votre consommation d’eau potable durant cette période.

Merci de votre compréhension!

-Travaux publics et hygiène du milieu-

Des travaux auront lieu à l’intersection des chemins du Hibou et Raymond-Lortie, en face des anciens bureaux des Chalets Alpins.

➡️ Ces travaux visent l’installation de feux rectangulaires à clignotement rapide (FRCR) afin d’améliorer la sécurité des piétons à cette intersection, desservant un secteur résidentiel de plus en plus achalandé. 

Les FRCR augmentent la visibilité du passage pour piétons en :

• Attirant davantage l’attention des conducteurs  
• En permettant aux piétons d’indiquer leur intention de traverser

📅 Début des travaux : 4 mai

⏳ Durée approximative : environ 3 semaines

La circulation pourrait être ralentie à proximité du chantier. Nous demandons aux automobilistes, cyclistes et piétons de faire preuve de prudence et de respecter la signalisation en place afin d’assurer la sécurité des travailleurs et de tous les usagers de la route.

Rappelons que ce projet fait l’objet d’une entente de collaboration avec le ministère des Transports et de la Mobilité durable puisque le chemin du Hibou est une route provinciale.

En savoir plus sur les FRCR

30 avril 2026 - 14h

La Municipalité informe la population que des travaux de réfection du pavage de la patinoire du parc des Draveurs, à Tewkesbury, seront réalisés au cours des prochaines semaines. Ces interventions sont nécessaires en raison de problèmes d’accumulation d’eau observés sur la surface.

Déroulement des travaux

• Première étape : retrait des bandes de la patinoire, prévu dans les prochaines semaines ;
• Étape suivante : réfection complète du pavage afin d’assurer une surface adéquate et durable.

 Les travaux s’échelonneront jusqu’au mois de juillet. Durant cette période, la patinoire sera totalement inaccessible.

 La Municipalité remercie les citoyens de leur compréhension et de leur collaboration. 

Avis de travaux d’Hydro-Québec – Entretien de la végétation sous les lignes de transport

Mardi 12 mai 2026 - 11h

🔸Au cours des prochains mois, Hydro Québec effectuera des travaux d’entretien de la végétation sous certaines lignes de transport d’électricité situées sur le territoire de la municipalité.

🔸Ces travaux visent à assurer la sécurité du réseau et à prévenir les pannes. Ils consisteront principalement en du débroussaillage ciblé afin de maintenir une végétation basse. Seuls les arbres présentant un risque seront abattus, au besoin.

🔸Les interventions seront réalisées à la main et devraient occasionner peu ou pas de désagréments. Les propriétaires concernés ont déjà été avisés.

ℹ️Pour en savoir plus :

🔸Carte des secteurs visés :https://www.hydroquebec.com/securite/vegetation/emprises-maitrise-vegetation.html