Politique de protection des renseignements personnels

Ce site utilise des témoins de navigation afin de vous offrir une expérience optimale.

En savoir plus

Où souhaitez-vous
partager ?

L’adresse URL a bien été copiée dans votre presse-papier.
Forme

Camp d'été PAV

Partager

Le camp d’été PAV offre aux enfants un été rempli de découvertes, de rires et d’aventures ! Grâce à un Programme d’Animation Vacances varié et stimulant, les jeunes vivent des journées actives dans un environnement sécuritaire, encadrés par une équipe d’animateurs passionnés et qualifiés.

Camp d'été PAV

Inscriptions | 2026

  • Inscription résidents de Stoneham-et-Tewkesbury : 9 au 29 mars 2026 (dès 9 h)
  • Inscription non-résidents (Lac-Delage, Lac-Beauport et enfant qui fréquentent HDN) : 16 au 29 mars 2026

* Inscription à la semaine uniquement

ERRATUM : JOURNAL MUNICIPAL - Petit Rapporteur - Printemps 2026 - p18
Contrairement à ce qui est indiqué dans le tableau des rabais applicables, notez que les réductions ne s'appliquent pas au montant total, tel qu'indiqué entre parenthèses, mais bien sur le rabais applicable à la semaine. Merci de vous référer au tableau ci-dessous (rubrique Inscription et tarifs).

  • En cours

    Recrutement pour l'équipe d'animation

    C’est parti! La campagne d’embauche pour le camp de jour est lancée!

    L’été approche, et notre équipe se prépare déjà à accueillir de nouveaux talents pour faire vivre une saison remplie d’activités, de rires et de belles rencontres aux jeunes de notre communauté.

    Nous sommes à la recherche de personnes dynamiques, responsables et motivées pour joindre notre équipe du camp de jour. Les étudiants à partir de secondaire 3 et plus sont les bienvenus à postuler! Que tu sois étudiant, animatrice d’expérience ou que tu aies simplement envie de t’impliquer auprès des enfants, il existe un rôle pour toi : animateur·trice, aide-animateur·trice, accompagnateur·trice, coordonnateur·trice… chaque membre joue un rôle important dans la réussite de notre été.

    Travailler au camp, c’est :

    • développer son leadership;
    • apprendre à travailler en équipe;
    • créer des souvenirs significatifs avec les jeunes;
    • relever des défis motivants, tout en s’amusant!

    C’est aussi 

    • Un abonnement au gym pour l'été ;
    • Un abonnement annuel au Mont-Wright (pour les non-résidents) ; 
    • Un rabais de 20% (pour toi et ta famille) sur les activités offertes par la ville ; 
    • Semaines de congé (sans solde), si tu désires profiter de ton été ; 
    • Des soirées et fins de semaine libres ;   
    • Une lettre de recommandation pour un futur emploi, stage ou bourse ; 
    • Des sorties dans des établissements de loisirs, à la plage et à la piscine.

    Postes à combler

    Tu visualises la belle job d’été que tu pourrais avoir? 

    C’est ultra simple, envoie ton CV en ligne ou à emploi@villestoneham.com, et rejoins la grande famille du PAV de Stoneham-et-Tewkesbury.

  • 2026

    Inscriptions et tarifs

    Inscriptions

    • Inscription résidents de Stoneham-et-Tewkesbury : 9 au 29 mars 2026 (dès 9 h)
    • Inscription non-résidents (Lac-Delage, Lac-Beauport et enfant qui fréquentent HDN) : 16 au 29 mars 2026

    * Inscription à la semaine uniquement

    S'inscrire sur Qidigo – Municipalité des cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury

    • Pour vous aider lors de la création de votre nouveau compte, vous pouvez consulter le tutoriel suivant : Création du nouveau compte
    • Pour vous aider lors de la création de membres de la famille dans votre compte, vous pouvez consulter le tutoriel suivant : Création des membres

    Dates 

    SemaineDates
    Semaine 1 : 350 places29 juin au 3 juillet 
    Semaine 2 : 350 places6 au 10 juillet
    Semaine 3 : 350 places13 au 17 juillet
    Semaine 4 : 250 places20 au 24 juillet
    Semaine 5 : 250 places27 au 31 juillet
    Semaine 6 : 350  places3 au 7 août
    Semaine 7 : 350 places10 au 14 août
    Journées supplémentaires : 75 places17,18, 19 et 20 août

    Tarifs 2026

    Camp d'été (PAV)
    Tarif
    Une semaine de camp (5 jours)115 $ par enfant
    Service de garde du matin de 6h45 à 9h (5 jours)24 $ par enfant
    Service de garde du soir de 16h à 18h (5 jours)24 $ par enfant
    Journées supplémentaires 55 $ par enfant par journée
    *Majoration de 50% pour les non-résidents.
    Exception : les résidents de Lac-Delage paient le tarif résident en raison d’une entente intermunicipale.

    Service de garde

    Service de garde du matin de 6h45 à 9h24 $ par enfant par semaine
    Service de garde du soir de 16h à 18h24 $ par enfant par semaine
    Deux périodes de service de garde : matin & soir48 $ par enfant par semaine
    *Majoration de 50% pour les non-résidents.
    Exception : les résidents de Lac-Delage paient le tarif résident en raison d’une entente intermunicipale.

    Rabais à l'achat de plusieurs semaines / famille

    Nombre de semaines totales pour les enfants d'une même familleRabais applicable
    (à la semaine)
    Prix par semaine
    1 à 4 semainesN/A
    115 $
    5 à 8 semaines5 %
    109.25 $
    9 à 12 semaines10 %
    103.50 $
    13 à 16 semaines15 %
    97.75 $
    17 à 20 semaines20 %
    92 $
    21 à 24 semaines25 %
    86.25 $
    25 à 28 semaines30 %
    80.50 $
    29 à 32 semaines35 %
    74.75 $
    33 à 36 semaines40 %
    69 $
    37 semaines et plus45 %
    63.25 $
    Rabais applicables pour les résidents seulement.
    Pas de rabais sur le Service de garde ni les journées supplémentaires.
    ERRATUM : JOURNAL MUNICIPAL - Petit Rapporteur - Printemps 2026 - p18
    Contrairement à ce qui est indiqué dans le tableau des rabais applicables, notez que les réductions ne s'appliquent pas au montant total, tel qu'indiqué entre parenthèses, mais bien sur le rabais applicable à la semaine.

    Modalités de paiement et de remboursement

    1. La totalité du paiement doit être reçue avant le début du camp de jour. Possibilité de payer en 3 versements préétablis : 25 avril, 25 mai  et 25 juin.
    2. La municipalité des cantons unis de Stoneham-et-Tewkesbury se réserve le droit de refuser l’accès d’un enfant pour toute inscription non payée avant le début du camp.  
    3. Le montant dû est payable par carte de crédit sur notre plateforme d’inscription Qidigo. Il est possible de payer en argent, par chèque et par Interac au Service des loisirs, de la culture, de la vie communautaire et des communications. Les virements bancaires ne sont pas acceptés.
    4. Des frais de retards de 3$/minute me seront facturés si mes enfants sont récupérés après 18h00.
    5. Des frais de 25$ me seront facturés si mes enfants sont présents au service de garde du matin ou du soir et qu'ils ne sont pas inscrits.
    6. Il est possible de modifier ou d'annuler une inscription existante, sans frais avant le 1er juin. Vous devez formuler une demande par écrit à l'adresse courriel suivante : kdesroches@villestoneham.com
    7. Pour toute nouvelle inscription passé la date limite (1er mai 2026), des frais de retard de 20 % seront facturés.
    8. Il est possible de modifier ou d'annuler une inscription, avant le début du camp, des frais d'administration de 15% s'appliqueront. Vous devez formuler une demande par écrit à l'adresse courriel suivante : kdesroches@villestoneham.com
    9. Le service des loisirs, de la culture et de la vie communautaire se réserve le droit de modifier ou d’annuler les activités offertes, dans ce cas le participant sera remboursé en totalité. Dans un cas de force majeure, hors de notre contrôle, comme une évacuation pour cause d’épidémie ou autre événement fortuit, certains frais pourraient ne pas être remboursés.
    10. Aucune modification ou annulation n'est possible après le début du camp à l'exception des raisons suivantes ;
      1. Raisons médicales : Frais d’administration de 50$ et remboursement au prorata du nombre de journées restantes.*Un certificat médical vous sera demandé
      2. Mesures disciplinaires : Frais d’administration de 50$ et remboursement au prorata du nombre de journées restantes.
  • PAV 2026

    Calendrier des activités & sorties

    L'équipe de coordination du Programme Animation Vacances 2026 souhaite contribuer au bien-être des enfants ainsi qu’à la création de souvenirs impérissables en proposant une grande diversité d’activités sportives, artistiques et culturelles.

    Nous vous invitons à consulter le calendrier des activités et sorties pour l'été 2026.

    Calendrier des sorties

    Télécharger le calendrier

    Calendrier piscine


    Télécharger le calendrier piscine


    Camps spécialisés

    Télécharger le calendrier

    Journée type

    6 h 45 à 9 hAccueil (service de garde)
    9 hDébut du Camp d'été (sans service de garde)
    9 h 15 à 10 h 15Activités en groupe
    10 h 15 à 10 h 30Collation et mesures d'hygiène
    10 h 30 à 12 hActivités en groupe
    12 h à 12 h 30Dîner
    12 h 30 à 14 hActivités en groupe
    14 h à 14 h 15Collation et mesures d'hygiène
    14 h 15 à 15 h 45Activités en groupe
    15 h 45 à 16 hRetour vers la zone de service de garde
    16 h à 18 hDépart progressif (service de garde)

    Veuillez noter que cet horaire peut être adapté selon le site et les conditions climatiques.

  • 2026

    Programmes du camp d'été

    Programme régulier

    Pour tous - 4* à 12 ans

    *Votre enfant doit avoir atteint l’âge de 4 ans au 30 septembre de l’année scolaire.

    Disponible : Semaines 1 à 7

    Le programme animation vacances permettra à votre enfant de vivre des activités enrichissantes en tout genre dans un milieu sécuritaire et de créer des liens avec des amis et une équipe d'animation dynamique. 

    Programme Cirque avec l'École de sport Acrobatique

    Informations et inscription

    Programme d'intégration

    Pour les enfants avec des besoins particuliers - 4* à 12 ans

    *Votre enfant doit avoir atteint l’âge de 4 ans au 30 septembre de l’année scolaire.

    Disponible : Semaines 1 à 7

    Pour avoir accès à ce programme : 

    1. Vous devez remplir le formulaire de demande d’accompagnement ci-dessous
    2. Vous devez faire parvenir le formulaire rempli au Service des loisirs, de la culture et de la vie communautaireavant le 29 mars 2026
    3. Finalement, vous devez procéder à l’inscription de votre enfant sur la plateforme Qidigo dans le programme régulier pour consolider sa place. 

    Formulaire de demande d'accompagnement

    Le programme vise à favoriser l'inclusivité des enfants vivants avec une incapacité motrice, auditive, visuelle ou intellectuelle afin de favoriser leur intégration aux activités de camp de jour, tout en bénéficiant du suivi particulier que nécessite leur condition.

    Le programme d’intégration des enfants à besoins particuliers permet d’offrir un accompagnateur à l’enfant en ratio 1 : 1 ou 1 : 2 selon les besoins des enfants. Cependant, il est important de préciser qu’il ne s’agit pas d’un service de répit ou d’un programme spécialisé. Le programme permet de mettre en place des accommodements sans toutefois dénaturer l’offre de service du camp de jour.

    La Municipalité tient à rappeler que les actions du programme doivent respecter sa capacité de gestion du risque et demeurer à l’intérieur des limites de ses compétences et de ses ressources.

    Une demande doit être remplie pour avoir accès à ce programme.

  • Été 2026

    Présentation de l’équipe d’encadrement

    L’équipe est constituée d’une coordonnatrice épaulée de trois coordonnatrices-adjointes.

    LA COORDONNATRICE

    • Julianne Bélanger

    Salut! Je m’appelle Coconut, j’ai 21 ans et je fais partie de l’équipe du PAV depuis maintenant sept ans. Cet été, je serai votre coordonnatrice en chef pour la troisième fois! Je termine présentement mes études en Techniques policières. Je suis une fille remplie d’énergie, passionnée et très engagée. Pour l’été 2026, j’ai à cœur d’offrir un environnement sécuritaire et bienveillant où vos enfants pourront s’amuser, créer de beaux souvenirs et vivre un été rempli de rires et de jeux avec leurs amis et notre équipe!

    On se voit très bientôt au camp!


    LES COORDONNATRICES-ADJOINTES, RESPONSABLES DE L’ANIMATION SUR LE TERRAIN

    • Alexandra Martel

    Coucou! Je m’appelle Ayoye et je suis très heureuse de me joindre à l’équipe du camp de jour de la municipalité cet été comme coordonnatrice-adjointe. Je suis enseignante au préscolaire et au primaire et j’aime profiter de l’été pour laisser place au jeu, au mouvement et aux activités ludiques. Ma formation me permettra de bien cibler les besoins de vos enfants et de contribuer à créer un environnement sécuritaire, dynamique et bienveillant pour tous. À bientôt!


    • Florence Lapierre

    Je m’appelle Cendrillon, je termine actuellement ma première année au baccalauréat en éducation préscolaire et en enseignement primaire à l’Université Laval. Cela fait maintenant trois ans que je fais partie de l’équipe du PAV, dont une deuxième année à titre de coordonnatrice adjointe. Travailler avec les jeunes est quelque chose qui me tient particulièrement à cœur, et le camp est pour moi un endroit où je partage avec eux des moments de joie, de jeu et d’apprentissage uniques. J’ai très hâte de retrouver les jeunes et l’équipe pour un autre été rempli de souvenirs inoubliables !


    • Laurence Fournier

    Allô! Je m’appelle Mango et je serai coordonnatrice adjointe! Je suis impatiente de débuter mon septième été au PAV auprès de vos cocos. Je termine présentement ma dernière session en éducation spécialisée. Mon approche bienveillante axée sur les besoins des enfants favorisera l’inclusion de tous. J’ai très hâte de vivre un été rempli de beaux moments avec eux! Au plaisir de faire votre connaissance!

     

  • 6 et 15 juin 2026

    Test de nage 2026

    Informations importantes concernant les séances de baignade.

    Lieux de baignade extérieur

    • Base militaire de Valcartier – Pataugeoire (6 ans et moins)
    • Base militaire de Valcartier – Grande piscine (7 ans et plus)
    • Plage St-Joseph (7 ans et plus)
    • Village Vacances Valcartier (9 ans et plus)

    Pour connaître les moments de baignade prévus dans l’été, veuillez consulter le calendrier piscine

    TEST DE NAGE OBLIGATOIRE

    Le test a pour but de vérifier les aptitudes de nage des enfants âgés de 7 ans et plus qui souhaitent se baigner sans veste de flottaison individuelle (VFI). 

    À la date de la première journée du camp de jour, soit le 29 juin 2026, un enfant âgé de :

    • Enfant de 6 ans et moins : Aucun test de nage. La VFI est obligatoire pour les enfants de cette tranche d'âge si la baignade a lieu dans la grande piscine;
    • Enfants de 7 ans et plus : Test obligatoire, sauf si :
      •  L’enfant a réussi le niveau Nageur 4 du programme Nager pour la vie de la Société de sauvetage. Dans ce cas, veuillez envoyer la preuve à : coordonnateur@villestoneham.com
      • Le parent exige que son enfant porte une VFI. Dans ce cas, veuillez l’indiquer sur la plateforme Planitou. 

    Quand se déroule le test de nage ?

    Les tests de nage auront lieu sur deux plages horaires avant le début du camp de jour.  

    • Samedi 6 juin : 12 h à 16 h 
    • Lundi 15 juin : 17 h à 20 h 

    IMPORTANT : Aucun test de nage ne sera effectué durant les périodes de baignade afin de maximiser le temps de piscine pour chaque groupe. Si votre enfant n’a pas complété son test avant le début du camp, le port de la VFI sera obligatoire en tout temps lors des baignades.

    La durée du test est de 15 minutes, vous devez arriver 10 minutes à l’avance. 

    • Lieu : Centre des sports de la base militaire de Valcartier 
    • Adresse : 1 Rte de la Bravoure, Courcelette, QC G0A 4Z0

    Comment réserver un test de nage ?

    Vous devez réserver une plage horaire sur Qidigo, et vous rendre à la piscine pour effectuer le test de nage.

    Pour réserver une plage horaire :

    1. Rendez-vous sur la plateforme Qidigo
    2. Cliquez sur « Test de nage – PAV 2026 »
    3. Choisissez la date et l’heure souhaitées
    4. Inscrivez votre enfant
    5. Ajoutez au panier (même si c’est gratuit)
    6. Complétez la transaction pour confirmer la réservation

    Les plages horaires sont d’une durée de 15 minutes.
    Une réservation est requise pour chaque enfant

    Comment se déroule le test de nage ?

    Le test comprend trois habiletés :

    1. Entrée à l'eau sécuritaire
    2. Nager sur place pendant une minute
      1. La tête doit rester hors de l'eau
      2. Aucun contact avec le mur ou le fond;
    3. Nager sans arrêt sur une distance de 25 mètres
      1. Sur le ventre ou sur le dos
      2. L'enfant doit respirer et rester en contrôle
      3. Position horizontale maintenue
      4. Sans aide

    Les trois épreuves se déroulent les unes à la suite des autres, sans possibilité de pause.

    • Si un enfant échoue le test : VFI OBLIGATOIRE
    • Si un enfant n’effectue pas le test : VFI OBLIGATOIRE 



  • Disponible maintenant

    Relevé 24 pour l'année 2025

    Votre Relevé 24 pour l'année 2025 est prêt !

    • Date d'envoi par courriel : 18 février 2026.
      Le 18 février dernier, votre relevé 24 a été envoyé à l'adresse courriel figurant sur votre dossier familial sur la plateforme Qidigo.
      Si vous ne l'avez pas reçu, nous vous invitons dans un premier temps à consulter votre boîte des courriels indésirables. 
      Si le courriel n'est pas dans vos indésirables, c'est probablement que votre dossier Qidigo est incomplet et que votre numéro d'assurance social (NAS) est manquant.
    • Si le numéro d'assurance sociale est manquant dans votre dossier, le Relevé 24 n'a pas été produit.
      Nous vous invitons à retourner dans votre dossier Qidigo afin de remplir le champ de votre numéro d'assurance sociale pour l'obtention de votre Relevé 24. Une fois cette opération faite, communiquez avec le Service des loisirs au 418 848-2381 poste 324 ou par courriel kdesroches@villestoneham.com pour l'obtenir.

    Pour vous aider à entrer votre numéro d'assurance sociale (NAS) sur la plateforme de Qidigo et/ou diviser un relevé 24 entre plusieurs prestataires, vous pouvez consulter le tutoriel suivant : Comment entrer son NAS et diviser un relevé 24 entre plusieurs prestataires?

    
                                    
  • Équipe de coordination du Camp d'été (PAV)

    Nous joindre

    Coordonnées